Política de cookies
La política más breve posible, con una excepción: el buscador de traslados se carga sin esperar a nadie y escribe dos cookies que este sitio declara obligatorias. Todo lo demás sigue esperando tu respuesta —ni analítica ni publicidad se cargan antes de que autorices alguna finalidad—, y puedes aceptarlas por separado, rechazarlas o retirarlas después. Lo que sigue explica qué guarda el navegador y cómo comprobarlo por ti mismo.
Cookies propias
No instalamos cookies de sesión ni de identificación nuestras, porque no hay registro de usuarios ni carrito de compra. Las preferencias —el idioma, el estado de un panel o tu respuesta al banner— se guardan en el almacenamiento local del navegador, que no viaja al servidor: tu respuesta se conserva 24 meses y puedes borrarla desde la configuración de tu navegador. Las dos cookies que sí aparecen en este dominio desde el principio no las escribimos nosotros: las pone el guion del buscador de traslados, y se detallan aparte.
Tres finalidades, aprobadas por separado
La medida del uso del sitio se divide en dos finalidades que se aprueban individualmente en el banner: la analítica, con Google Analytics, y el mapa de calor, con Microsoft Clarity. A ellas se añade la atribución de enlaces, con Travelpayouts: registra los clics en los enlaces de vuelos y alojamiento para abonarnos la comisión de la reserva que hagas. Puedes aceptar las tres, solo una o ninguna; la opción «Configurar» abre el panel donde se marcan. Solo esa última finalidad abre la señal de anuncios, que de otro modo permanece denegada con o sin consentimiento. El buscador de traslados no es una de estas tres finalidades: no se aprueba ni se rechaza, y el apartado siguiente explica por qué.
El buscador de traslados, siempre presente
En 350 de las 385 páginas del sitio hay un buscador de traslados de Travelpayouts, y se carga siempre: antes de tu respuesta, sin pedirte nada y sin que el panel pueda desactivarlo. Su guion escribe dos cookies medidas el 19 de octubre de 2026, ambas seguras y solo para conexión segura: _sp_id.a763, con un identificador de visitante que dura 400 días, y _sp_ses.a763, con la sesión, que se renueva cada 30 minutos mientras sigues navegando. Las dos son analítica de sesión del proveedor del buscador, no nuestras, y este sitio las declara obligatorias porque el buscador trabaja con ellas desde que se abre. Van además sobre el dominio entero y no solo sobre www, de modo que se comparten con cualquier subdominio del sitio. Al no ser una finalidad del panel, no hay ninguna casilla que desmarcar: puedes borrarlas cuando quieras desde la configuración de tu navegador, y las páginas siguen abriéndose con normalidad.
Qué cookies se instalan al autorizar
Si autorizas la analítica, Google Analytics guarda dos cookies de este dominio: _ga, que distingue entre navegadores, y _ga_<id>, que mantiene la sesión, ambas con dos años de caducidad. Si autorizas el mapa de calor, Microsoft Clarity guarda _clck, con el identificador de visitante, durante un año, y _clsk, que conecta los eventos de una misma sesión, durante un día, con la analítica aceptada o no. La tercera finalidad, la de Travelpayouts, no añade nada a esta lista: su guion no escribe cookie alguna en tu navegador, y si alguna vez la escribiera sería porque Travelpayouts cambió el suyo, no porque este sitio la haya instalado. Ninguna de estas se crea antes de tu aceptación —las dos del buscador, que sí están desde la primera carga, se detallan en su apartado—, y todas son de primer nivel, sin identificador compartido con ningún otro sitio; las del buscador van además sobre el dominio entero, con cualquier subdominio, y no solo sobre www.
Las páginas que has visitado, guardadas en tu equipo
Este sitio se puede instalar como aplicación y guarda en tu propio equipo las páginas que has visitado, para que sigan abriéndose aunque te quedes sin conexión a internet. Quien lo hace es un guion de servicio —un service worker— que el navegador mantiene en segundo plano y que solo responde a las peticiones de este mismo dominio: nunca guarda ni entrega contenido de terceros, y el guion del buscador de traslados, el contenedor de Google Tag Manager y las teselas del mapa quedan fuera por construcción, con o sin tu consentimiento. Es un almacenamiento técnico y de primer nivel, como las tipografías: no identifica a nadie, no viaja al servidor y no pide permiso porque no mide nada. Solo se guarda lo que has leído, no el sitio entero. Si prefieres prescindir de él, borra los datos del sitio desde la configuración de tu navegador o desinstala la aplicación; mientras exista, el sitio funciona exactamente igual cuando hay red.
Terceros
No hay publicidad ni redes sociales incrustadas. Las tipografías y los estilos son propios, servidos desde el mismo dominio. Antes de tu respuesta no sale ninguna petición de medición a terceros: el navegador no pide siquiera el contenedor de Google Tag Manager. La única petición que sí sale sin tu permiso es la del buscador de traslados, que pide su guion a tpwidg.com y sus datos a tpemb.com en cada página que lo lleva. Las otras dos son funciones que tú pides y no instalan cookies —las teselas del mapa al abrirlo y, solo si pulsas «Mi posición», el cálculo de la ruta a pie—. Solo cuando autorizas alguna finalidad se carga el contenedor —con la medición denegada por defecto— y se envía una petición a Google Analytics, a Microsoft Clarity o a Travelpayouts según cuál aceptes.
Retirar el consentimiento cuando quieras
El enlace «Gestionar cookies» del pie de página reabre el mismo panel con tu elección marcada. Al desmarcar y guardar, se eliminan de inmediato las cookies de la finalidad retirada y la página se recarga para que el cambio se aplique desde su primera carga; puedes retirar una sola finalidad o las que quieras. Retirar es tan válido como aceptar: no hace falta indicar ningún motivo y puedes volver a aceptar más adelante. Lo que retiras son finalidades; las dos cookies del buscador de traslados no se retiran desde el panel porque no son una finalidad, y se borran desde la configuración de tu navegador.
Cómo revisarlo tú mismo
Abre las herramientas de desarrollador del navegador, entra en el almacenamiento y comprueba la lista: verás las dos cookies del buscador de traslados —están desde la primera carga— junto a las de las finalidades que aceptaste, y estas últimas desaparecen en cuanto las retiras. También puedes navegar en ventana privada o bloquear las cookies por completo: el sitio seguirá funcionando, porque no depende de ninguna para leerse.
Preguntas frecuentes
¿Puedo bloquear las cookies de este sitio? ＋
Sí, sin consecuencias para la lectura. Al no haber sesiones ni personalización obligatoria, bloquearlas no impide abrir ninguna página.
¿Qué cookies instala este sitio? ＋
Dos desde tu primera visita, las del buscador de traslados: _sp_id.a763, con 400 días, y _sp_ses.a763, una sesión de 30 minutos que se renueva mientras navegas. Las demás solo aparecen si lo autorizas: _ga y _ga_<id> (Google Analytics, dos años) y _clck y _clsk (Microsoft Clarity, un año y un día), solo en las finalidades que marques.
¿Puedo aceptar solo una de las tres finalidades? ＋
Sí. El panel «Configurar» del banner marca la analítica, el mapa de calor y la atribución de enlaces por separado: si aceptas solo una, solo se instala lo que esa finalidad necesita —y salvo que sea la analítica, ni siquiera cookies—.
¿Qué ocurre si retiro el consentimiento? ＋
Se eliminan las cookies de la finalidad retirada y la página se recarga; a partir de ese momento el sitio deja de enviar datos de medición. Puedes hacerlo cuando quieras y tantas veces como quieras.
¿Por qué entonces una política de cookies? ＋
Porque la normativa exige informar de la presencia igual que de la ausencia, y porque preferimos que puedas comprobarlo antes que fiarte de nuestra palabra.